Sidtext

Sollentuna Kütüphanesine Hoş Heldiniz

 

Sollentuna Kütüphanesi

Edsberg kütüphanesi

Norrviken kütüphanesi

Kütüphane kartı

Okumada zorluk

E-hizmetleri

Değişik dillerde kütüphane hizmetleri

 

Sollentuna’da üç adet kütüphane vardır. En büyüğü Sollentuna merkezinda bulunan Sollentuna Kütüphanesidir. Ayrıca Norrviken ve Edsberg’de kütüphaneler bulunmakta. Tüm bu kütüphanelerde, ingilizce konuşan personel vardır.
Burada, hizmetimizle ilgili kısa bir özet yazacağız. Daha geniş bilgi için bizi ziyaret edebilir ya da telefon ve e-post aracılığıyla bizimle temas kurabilirsiniz.

Sollentuna Kütüphanesi

Sollentuna kütüphanesinde çocuk ve gençlik, yetişkinler bölümü ile tüm dünyadan yeni günlük gazete içeren bir de gazete odası bulunmakta. Film köşesinde ise, değişik ülkelerden çocuk ve yetişkinler için filmler bulabilirsiniz.

Kütüphanede ayrıca Aniara Galerisi mevcut ve burada geniş anlamda yüksek kaliteli bir sanat hizmeti sunmakta.
Sollentuna kütüphanesine çocuk arabası ve tekerlekli sandalye ile gitme imkanı bulunmakta.

Çocuk ve gençlik bölümü

Çocuk ve gençlik bölümü tüm yaştaki çocuk ve gençlere açıktır.
Burada ayrıca:

• 30 değişik dilde çocuk ve gençlik kitapları mevcut
• Baskı yazıları okumada zorluk çekenlere konuşma kitapları mevcut.
• Hikaye ve müzik içeren ses kitapları mevcut.
• İnternet ve oyuncaklı bilgisayarlar mevcut.

İlkbahar ve sonbahar döneminde, 3 yaşından küçük çocuklar için hikayeler okuyoruz.

Yetişkinler bölümü

Yetişkinler bölümü kütüphanenin bir üst katında bulunmakta. Burada kitap arayabilirsin, okuyabilirsin, araştırma yapıp sakin ve rahat bir şekilde başkalarıyla buluşabilirsin. Yetişkinler bölümünde geniş kapsamlı roman ve mesleki kitaplar vardır. Bölümün 20 değişik yabancı dilde kitaplar mevcuttur. Değişik öyküleri dinlemek isteyenlere de, isveççe, ingilizce, fransızca, ispanyolca ve almanca kasetlerde ses kitapları, CD ve MP3  vardır.

Yetişkinler bölümünün ayrıca bir çok dilde dergileri vardır. Bunları ister ödünç alıp evde okuyabilirsin ya de isterseniz kütüphanede rahat bir şekilde oturup okuyabilirsiniz.  

Burada ayrıca internet için bilgisayar, bilgi işlem ve soy araştırma da vardır. Okullarda okuyanlar için özel bilgisayarlarımız vardır.

İlişki

Ziyaret adresi: Aniaraplatsen 2, Sollentuna Merkezin güneydeki girişi
E-posta:  biblioteket@bibl.sollentuna.se
Genel sorular: 08-579 219 09
Çocuk ve gençlik bölümü: 08-579 219 13
Yetişkinler bölümü: 08-579 219 31 
Mesai saatleri (Sollentuna kütüphanesinin web sitesi için link) 

Edsberg kütüphanesi

Edsberg kütüphanesi, Ebsberg merkezinde kalmakta. Bu kütüphane, Edsberg ve civarında yaşayan herkes içindir, fakat öncelikle Edsberg okulun öğrencileri içindir.

Yanımızda heyecanlı kitaplar bulabilir, dergi okuyabilir, sesli kitaplar ödünç alabilir ve çocuk filmleri kiralayabilirsiniz. Küçük çocuklar için, içinde çok sayıda çocuk kitapları bulunan keyifli bir odamız vardır ve aynı zamanda yaşça daha büyükler için 13-19 yaş arası gençlere ayrı bir bölüm vardır. Kitapların çoğu isveççedir, fakat ingilizce kitaplarımız da vardır. Burada kopya yapabilir ve interneti kullanabilirsin.

Kitap seçimi konusunda ve bilgi aramada seve seve yardımcı oluyoruz.
Geniş lokalerimize tekerlekli sandalye ile gelme imkanı vardır.

İlişki

Adres: Edsberg okulu, Edsbergs torg 1, 192 53 Sollentuna
E-posta: edsbergsbibl@bibl.sollentuna.se
Telefon: 08-35 53 53
Mesai saatleri (Edsberg kütüphanesinin web sitesi için link)

Norrviken kütüphanesi

Aynı zamanda okul kütüphanesi de olan Norrviken kütüphanesine hoş geldiniz. Parlak lokallerimiz Norrviken okulunun arazi bölümünde kalmakta. Kütüphaneye tekerlekli sandalye ve çocuk arabası ile gitme imkanı bulunmakta. Bakım için masalı tuvalet de mevcuttur.

Hem yetişkinler için hem de çocuklar için seve seve iyi kitaplar tercih etmekteyiz. Burada isveççe ve ingilizcede bulunan 20 000 değişik kitap/ses kitapları ve 25 değişik gazete/dergi arasında seçim yapabilirsin. İnternetli bilgisayar ayırtma köşemiz de var. Kopyalama imkanlarımız da mevcuttur.

İlişki

Adres: Lindvägen 16
E-posta: 

norrvikensbibl@bibl.sollentuna.se
Telefon: 08-754 09 30
Mesai saatleri (Norrviken kütüphanesinin web sitesine link)

Kütüphane kartı

Kütüphaneden kitap ve diğer medyayı ödünç alabilmen için, kütüphane kartına sahip olman gerek. Beraberinde kimliğini getir, böylelikle personelimiz sana yardımcı olur. 6 yaşından büyük herkes kütüphane kartını alabilir ve de ücretsizdir. Çocuklar için veliler (anne ve baba) bir belgeyi imzalaması gerek.
Belge formülü için link:  www.sollentunabibliotek.se/innehall/laneintyg.html

 

Giriş yapmak

Kütüphane kartı ile birlikte sana ayrıca bir adet PİM kodu verilecektir. Bu kod ile birlikte web sitemize giriş yapabilir ve böylelikle ödünç aldığın ve tekrar alacağın kitapları kontrol edebilirsin. Öte yandan Sollentuna kütüphanesinde kendine ait bir bilgisayar ayırtabilmen için sahip olduğun PIM koduna ihtiyacın olacak. 

Ödünç alma süresi

Kitapların normal ödünç süresi dört haftadır. Bazı yeni kitapların ödünç süresi iki haftadır.
Yaz döneminde ödünç süresi daha uzun oluyor. Gazeteler için ödünç süresi ise 2 haftadır.
Ödünç aldığın kitapları, eğer başka biri sırada beklemiyorsa onları tekrar ödünç alabilirsin. Aradığın kitap başkasına ödünç verildi ise o zaman kendini sıraya kaydedebilir ve kitabı ’’ayırtabilirsin’’. Ücreti 10:- krondur.
Herhangi bir kitap ya da gazeteyi zamanında geri vermezsen eğer, o zaman belirli bir ücret ödemen gerek.

Okumada zorluk

Yazıyı okuma sorunu olanlar için kütüphanenin ayarlanmış medyası mevcuttur. Sollentuna kütüphanesi en zengin kitap çeşitlerine sahiptir. Hem yetişkinler için hem de çocuklara kolay isveççe dilinde, kolay okunabilir kitapları vardır. Öte yandan büyük harflerle yazılı kitapları da temin edebiliriz. Kolay okunabilir ve büyük harflerle yazılı kitapları herkes ödünç alabilir.

Konuşma kitapları

Geniş kapsamlı konuşma kitaplarımız “talböcker”, herhangi bir özürlülük nedeniyle okumada zorluk çeken kişiler içindir (herkes tarafından ödünç alınabilen sesli kitaplar “ljudböcker” dışında). Konuşma kitapları digital olarak DAISY formatıyla CD ve kasetlerde mevcuttur.
Konuşma kitaplarını isveççe dışında diğer dillerde istiyorsanız, onları size sipariş edebiliyoruz. Konuşma kitapları arapça, ingilizce, fransızca, farsça, ispanyolca ve türkçe dillerinde vardır.
Konuşma, kitapları ödünç alabilmen için kayıtlarda herhangi bir belge zorunluğu getirilmemektedir.

Kitap geliyor

Özürlülükten dolayı kütüphaneye gelemiyorsan eğer, Kitap geliyor “Boken kommer”, adlı bir servisimiz vardır. Böylelikle kitapları eve kadar sana gönderebiliyoruz.

Elma rafı

Sollentuna kütüphanesindeki çocuk bölümünde bir de Elma rafı “Äppelhyllan” var. Burada özürlü çocuklar için değişik kitap, film ve cD-rom oyuncaklar toplanmıştır.

İlişki

Okuma zorluğu olanlara medya ve hizmetler için daha geniş bilgi:
Telefon: 08- 579 219 33  
E-posta: bokenkommer@bibl.sollentuna.se

E-hizmetleri

Kütüphanenin e-hizmetleri, başka bir değişle web sitesi aracılığıyla ulaşabileceğin hizmetler, gittikçe çoğalmakta. Burada bir seçim yapalım.

Kitap ara ve medyayı değiştir

Web sitesindeki medya katoloğumuzda aradığın kitap, film ya da dergilerin olup olmadığına bakabilirsin. Kitabın başlığı veya yazarın ismini yukarı sol köşedeki menüdeki arama ekranında yaz ve ”sök” sözüğüne tıkla. Eğer ”Sökalternativ” yazıdaki linki tıklasan, o zaman aramanı ayrıntılı olarak seçebilirsin. Burada ayrıca, medya katoloğunu ingilizce ya da fince ile kullanabilirsin.

E-medya

E-medya, elektronik medya olup, bilgisayar aracılığıyla hem okuyabiliyor hem de dinleyebiliyorsun. E- medyası değişik boyutlarda vardır.

 

E-kitaplar – PC ya da cep bilgisayarınla okuyabilmen için, eve ödünç alabilirsin. İsveççe dili ile bir çok e-kitapları vardır. Fakat aynı zamanda danimarkaca ve ingilizce dilinde de az miktarda kitap çeşitleri vardır.

E-ses kitapları – bilgisayar aracılığıyla dinleyebilirsin. Dinleyebilmen için de internete bağlı olman gerek. Kitaplar sadece isveççede var.

E-kitaplar, hem ses hem de yazı ile sesli kitapları dinliyebilyor ve aynı zamanda okuyabiliyorsun. Onun için dinleme, okuma alıştırmaları için iyi işleyebiliyor. Dinleyebilmen için internete bağlanmalısın. Kitaplar sadece isveççede vardır

E-dergileri EBSCO bilgisayar sistemiyle, ingilizce dili ile değişik konularla ilgili dergilerdeki makaleleri okuyabilirsin. Örneğin Economist, Scientific American ve Time dergileri. EBSCO’ya evden ulaşabilirsin. Kütüphane kartın numarası ile giriş yapabilirsin:

EBSCO

Değişik dillerde kütüphane hizmetleri

Uluslararası kütüphane

Uluslararası kütüphanesi Odengatan 59, Stockholm adresinde bulunmakta. Bu kütüphane Stockholm şehir kütüphanesine bağlıdır. Burada 200.000’e yakın 100 değişik dillerle çocuk ve yetişkinler için kitaplar mevcuttur. Burada ayrıca dil alanında yetenekli personel de sana yardım edecektir.
Uluslararası kütüphanesi web sitesinin adresi şudur: 

www.interbib.se

Kütüphaneye sor -Sözcük köprüsü

Sözcük köprüsünün (Ordbrons) web sitesinde, 12 değişik dilde sorular sorabilir ve kütüphane çalışanlarından cevap alabilirsin. E-post aracılığıyla soru sorup cevaplarını alabilirsin. Herşey hakkında soru sorabilirsin. Sözcük köprüsü (Ordbron), İsveç’teki tüm kütüphaneler arasında işbirliği yapmakta. Sözcük köprüsünün web sitesi için link: 

http://www.eref.se/se-admin/vrl_entry.asp?virtual_desk_id=48

Büfe

Büfe, bir web sayfası olup, daha sonra burada  200 ülkeden fazla 15.000’e yakın gazete ile bağlantı kurabiliyorsun. Büfe için link: 

www.esperanto.se/kiosk

 

Yürekten hoş geldiniz!